Page 9 - RuKoHskACEF
P. 9
Hochleistungs-Kraftspannfutter System HKS HSK-A
High Performance Milling Chuck HKS-system
Mandrin de serrage à haute performance système HKS
Verwendung:
Zur Aufnahme von Werkzeugen mit Zylinderschaft
nach DIN 1835 Form A+B+E und DIN 6535 Form
HA+HB+HE (größer Ø 20 mm nur mit Reduzierung).
Application:
For mounting straight-shank tools acc.
DIN 1835 form A+B+E and DIN 6535
form HA+HB+HE (larger than dia. 20 mm
only with reduction sleeve).
Application:
Pour le serrage d’outils avec queue
cylindrique suivant DIN 1835 forme A+B+E
et DIN 6535 forme HA+HB+HE (à partir de
dia. 20 mm seulement avec réduction).
G6,3
≤ 0,003
ISO 12164-1 DIN 69893-1 HSK-A 15.000 min -1 11.04
Bestell-Nr. Spannbereich
Order no. Capacity
Référence HSK Capacité A D 4
A63.64.20 HSK-A 63 20 (HKS 20) 95 53
A63.64.32 HSK-A 63 32 (HKS 32) 110 68
A100.64.20 HSK-A 100 20 (HKS 20) 105 53
A100.64.32 HSK-A 100 32 (HKS 32) 105 68
8.45 8.47 4.43
RuKo / koller • www.ruko.ch • 079 306 22 80 • mail@ruko.ch 4.09
High Performance Milling Chuck HKS-system
Mandrin de serrage à haute performance système HKS
Verwendung:
Zur Aufnahme von Werkzeugen mit Zylinderschaft
nach DIN 1835 Form A+B+E und DIN 6535 Form
HA+HB+HE (größer Ø 20 mm nur mit Reduzierung).
Application:
For mounting straight-shank tools acc.
DIN 1835 form A+B+E and DIN 6535
form HA+HB+HE (larger than dia. 20 mm
only with reduction sleeve).
Application:
Pour le serrage d’outils avec queue
cylindrique suivant DIN 1835 forme A+B+E
et DIN 6535 forme HA+HB+HE (à partir de
dia. 20 mm seulement avec réduction).
G6,3
≤ 0,003
ISO 12164-1 DIN 69893-1 HSK-A 15.000 min -1 11.04
Bestell-Nr. Spannbereich
Order no. Capacity
Référence HSK Capacité A D 4
A63.64.20 HSK-A 63 20 (HKS 20) 95 53
A63.64.32 HSK-A 63 32 (HKS 32) 110 68
A100.64.20 HSK-A 100 20 (HKS 20) 105 53
A100.64.32 HSK-A 100 32 (HKS 32) 105 68
8.45 8.47 4.43
RuKo / koller • www.ruko.ch • 079 306 22 80 • mail@ruko.ch 4.09
