Page 20 - Dauerbrenner
P. 20
www.hazet.ch
Druckluft-Stichsäge
Leistungssteigerung bei gleichzeitiger Reduzierung von Gewicht, Luftverbrauch, Geräuschentwicklung
und Vibration. Höhenverstellbarer Auflagebügel, einsetzbar auch für doppelwandige Bleche Inhalt:
1 Stichsäge, 3 Sägeblätter, 1 Tiger-Sägeblatt, 5 Feilen, 1 Innensechskant-Schlüssel.
Scie sauteuse pneumatique
Outil allégé, aux performances accrues, présentant une consommation d'air, un niveau de vibrations et
un niveau sonore réduits. Étrier d'appui ajustable en hauteur permettant de couper les tôles doubles.
Contenu : 1 scie sabre, 3 lames de scie, 1 lame de scie réciproque, 5 limes,1 clé pour vis à 6 pans
intérieurs.
Nr. /no. Blech/tôle Alu L mm Liste Action
9034P-2 3 mm 4 mm 187 mm 400.00 299.00
9034-018/5 5 x Sageblätter /lames de scie – 18 Zähne/dents 33.30 25.00
9034-024/5 5 x Sageblätter /lames de scie – 24 Zähne/dents 33.30 25.00
9034-032/5 5 x Sageblätter /lames de scie – 32 Zähne/dents 33.30 25.00
9034P-R/5 5 x Tigersägeblätter /lames de scie réciproque 53.10 40.00
9034P-050/5 Feilen-Satz /jeu de limes 47.20 36.00
Blechknabber
Ideal für Schnitte mit kleinen Radien, auch für Kunststoffschnitte geeignet. Stufenlose Geschwindigkeits-
regulierung über Drehregler auf Griffrücken.
Grignoteuse pneumatique
Parfaitement appropriée au découpage de petits rayons, également appropriée au découpage de plas-
tique. Réglage progressif de la vitesse par bouton rotatif au dos de la poignée.
Edelstahl/Stahl Schnittbreite
Nr. /no. Alu Power Liste Action
acier /acier inox largeur de coupe
9036N-1 1,2 mm 1,6 mm 4,5 mm 370 Watt 260.20 189.00
Blechschere
Auch für Konturenschnitte geeignet, stufenlose Geschwindigkeitsregulierung über Drehregler auf
Griffrücken.
Cisaille à tôle
Également appropriée au découpage de contours, réglage progressif de la vitesse par bouton
rotatif au dos de la poignée.
Edelstahl/Stahl Schnittbreite
Nr. /no. Alu Power Liste Action
acier /acier inox largeur de coupe
9036N-5 1,2 mm 1,6 mm 4,5 mm 370 Watt 256.80 189.00
Druckluft-Nadelpistole
Zum Reinigen von Schweissnähten, Entrosten, Entschlacken. Pistolenform mit kälteisoliertem Handgriff.
Marteau pneumatique
Pour nettoyer des cordons de soudure, dérouiller, décrasser. Pistolet avec poignée isolée contre le froid.
Nr. /no. Nadeln /aiguilles Schläge /coups l/min Liste Action
9035-5 19 Stk. /pcs, 3 mm 3’200/min 170 582.40 349.00
9035-050 Ersatznadeln /jeu d’aiguilles 43.30 33.00
Druckluft-Blindniet-Pistole
Für professionelles Nieten im Dauereinsatz mit Stahl-, Edelstahl-, Aluminium- und Kupfer-Nieten bis 6,4 mm.
Robustes Metallgehäuse.
Pistolet à riveter pneumatique
Pour le rivetage professionnel en utilisation continue. Pour les rivets en acier, en aluminium, en inox ou
en cuivre jusque 6,4 mm. Boîtier solide en métal.
Nr. /no. für Nieten /pour rivets L mm Liste Action
9037N-2 3,0 / 3,2 / 4,0 / 4,8 / 5,0 / 6,0 / 6,4 296 mm 960.20 599.00
Druckluft-Blindniet-Pistole
Für Popnietarbeiten. Mit robustem Metallgehäuse und Kupplungsstecker mit Drehgelenk.
Pistolet à riveter pneumatique
Pour les rivets pop. Boîtier robuste en métal et raccord avec cardan pour une utilisation flexible.
Nr. /no. für Nieten /pour rivets L mm Liste Action
9037SPC 2,4 / 3,0 / 3,2 / 4,0 / 4,8 270 mm 290.40 209.00
20 Dauerbrenner 2019 / 2020
Beratung • Vertrieb • Service
RuKo / koller • Rudolf H. Koller • Schulstrasse 21 • CH-5525 Fischbach-Göslikon
Mobile 079 306 22 80 • Telefon 056 621 8 021 • Telefax 056 621 80 21 • rudolfkoller@ruko.ch • www.ruko.ch