Page 6 - RuKoISODin2080
P. 6
Spannfutter DIN 6391 für Spannzangen DIN 2080
DIN 6388 (ISO 10897) System OZ
Collet chucks DIN 6391 for collets DIN 6388 (ISO 10897) OZ-system
Mandrins à pinces DIN 6391 pour pinces DIN 6388 (ISO 10897) système OZ
Verwendung:
Zur Aufnahme von Werkzeugen mit Zylinder-
schaft in Spannzangen.
Application:
For mounting straight-shank tools in collets.
Application:
Pour le serrage d’outils avec queue cylindrique
dans des pinces de serrage.
3
G6,3
≤ 0,003
DIN 2080 15.000 min -1 CAD 11.04
Bestell-Nr. Spannbereich
Order no. Capacity
Référence SK Capacité A D
301.01.16 SK 30 2 – 16 (OZ 16) 50 43
401.01.16 SK 40 2 – 16 (OZ 16) 55 43
401.01.25 SK 40 2 – 25 (OZ 25) 66 60
401.01.32 SK 40 3 – 32 (OZ 32) 95 72
501.01.25 SK 50 2 – 25 (OZ 25) 71 60
501.01.32 SK 50 3 – 32 (OZ 32) 73 72
Lieferumfang: Mit kugelgelagerter Spannmutter
Delivery: With ball bearing clamping nut
Livraison: Avec écrou de serrage à roulement à billes
8.05 8.58
3.6 RuKo / koller • www.ruko.ch • 079 306 22 80 • mail@ruko.ch
DIN 6388 (ISO 10897) System OZ
Collet chucks DIN 6391 for collets DIN 6388 (ISO 10897) OZ-system
Mandrins à pinces DIN 6391 pour pinces DIN 6388 (ISO 10897) système OZ
Verwendung:
Zur Aufnahme von Werkzeugen mit Zylinder-
schaft in Spannzangen.
Application:
For mounting straight-shank tools in collets.
Application:
Pour le serrage d’outils avec queue cylindrique
dans des pinces de serrage.
3
G6,3
≤ 0,003
DIN 2080 15.000 min -1 CAD 11.04
Bestell-Nr. Spannbereich
Order no. Capacity
Référence SK Capacité A D
301.01.16 SK 30 2 – 16 (OZ 16) 50 43
401.01.16 SK 40 2 – 16 (OZ 16) 55 43
401.01.25 SK 40 2 – 25 (OZ 25) 66 60
401.01.32 SK 40 3 – 32 (OZ 32) 95 72
501.01.25 SK 50 2 – 25 (OZ 25) 71 60
501.01.32 SK 50 3 – 32 (OZ 32) 73 72
Lieferumfang: Mit kugelgelagerter Spannmutter
Delivery: With ball bearing clamping nut
Livraison: Avec écrou de serrage à roulement à billes
8.05 8.58
3.6 RuKo / koller • www.ruko.ch • 079 306 22 80 • mail@ruko.ch